🌏Tatamize, Japanese spirit changes & move the world💖
🎋When you are not a Japanese and looks for tatamize concept, you can find only this word associated to a brand of clothes. Tatamize is more than that. So, That’s is the reason why I decided to make this post also in English, and not only in Spanish language. I’m writing right now, in one of my last days in Tokyo, cause I want to begin my new post list or my new articles serial about Japan talking about this. Not only new rutes, places, guides, and experience.
During my stay in Tokyo this time, I have been able to met Miyako-san, the beautiful woman who talked me about the concept. She explained how her teacher and friend Suzuki Takao created the philosophy and a new meaning word, tatamize. Suzuki Takao used the tatamize meaning to write many books about this. I understood, that Tatamize is like a spiritual trasformation in humans. That’s happens when you add in your mind and heart japanesse tradicional lifestyle. I realized that this was exactly what happened to me the first time I went to Japan.
👆I can’t wait to read the Tatamize book in English or Spanish so, I would be honored if Suzuki Takao would want to published the translation. Thank you so much for your philosophy and work. Arigato & blessings of course. Thanks to a great woman, Miyako-san (I’m waiting for you in Barcelona by the way) to show me that Tatamize philosophy. I can’t explain such a pleasure was to met her. She is one of the most awsome, concius, hard worker and きれい person I have ever met. I enjoyed a lot our smart and lovely talks we had, and of course all the beautiful thinks she explainded. I’m glad to find you in my way. Bless you, Arigato.
🎌El espíritu japonés, es capaz de cambiar y mover el mundo . No sé si el mundo en sí, no obstante sí fue y sigue siendo capaz de darme de aquellas cosas que necesito para crecer en cada segundo. Para volverme más consciente. Personas, situaciones y lugares donde ver con más claridad y rendirme. Descubrír qué parte tiene que ver conmigo y qué caminos se desean o cuales no. Eso es tatamize, o al menos para mí.
💞Esta entrada personal, íntima y por tanto presente en la sección de reflexiones: inspiración. Surge de mi estancia en un apartamento en Tokyo. Su increíble y agradable propietaria me explico la preciosa labor de la lingüista y escritora Suzuki Takao. En sus libros, Suzuki Takao, parece hablar acerca de cómo el espíritu japonés cambia a aquellos que deciden escucharlo y trasladarlo a sus vidas para siempre.
🌹En realidad no deja de ser ese escucharse a sí mismo y conectarse con la vida, el fluir y la esencia de lo natural, que en ocasiones la rapidez de una sociedad, en parte enferma, puede olvidar. Todas estas charlas suscitaron la necesidad en mí de explicar con esta breve historia, algo muy importante que descubrí en este nuevo viaje interior. Deseando poder leer algún día la obra de Suzuki-san, ahí van mi viaje de este último mes concentrado en dos lecciones. Un camino en el que encontré que los últimos meses había traído la exigencia del ego enmascarada a hacer y a conseguir, de búsqueda de aprobación externa en mi mundo de paz. Es curioso y maravilloso aprender a ver que aún siendo tan conscientes, podemos caer en sus garras.
🎐La primera vez que volví de Japón, volví habiéndome reencontrado con mi esencia natural. Esa que un día alguien similar a mí decidió perder en alguna parte. Desperté. Decidí poner fin al mundo del robot y dar paso al del crecimiento. Decidí comprender que cada experiencia nos la creamos nosotros. Por ello es esencial saber qué parte de nosotros mismos esta implicada en lo que se representa nuestro teatro de la vida. Lo que viene siendo un cuestionarse por qué me estoy creando esta situación. Qué tienen que ver con mi actitud estas personas y cosas que me suceden a diario. Todo esto para el día a día. Situaciones cotidianas y las cosas que etiquetamos como buenas o malas sin serlo. Pasando por alto que es en nuestra debilidad donde se encuentra nuestra mayor fortaleza. El saber hacer japonés, el cuidado de la naturaleza, la calma, sus paisajes y las sonrisas pegan bofetones al ego por momentos.
👆El ego no tiene nada que ver con la prepotencia, no tiene que ver con el egoísmo. El ego es solo tu percepción parcial de la realidad basada en tus miedos. Es tu representación nutrida del terror con el fin de la supuesta supervivencia. El no querer salir de la zona de confort por argumentos y razones que tu ego, tu miedo, tu yo pequeño desconfiado y viperino te dicen para boicotearte.
💞Mi ego es abofeteado en Japón cada vez que vengo, es como un peregrinaje en torno a aquellas cosas que piensas que no tienen ya que ver contigo pero, aun siendo muy consciente atacan de vez en cuando. Japón me transforma a ser una mejor versión de mi misma. Amarme más, aceptarme más. Comprender que no hay nada que conseguir, no hay nada que hacer mendigando amor, aceptación, éxito, o oportunidad. Japón me hace sólo ser. Llegar a percibir la fuerza, fortaleza y potencialidad pura de cada ser humano por lo que es.
🐴Lo más importante, Japón me hace entender, que un beso de un ciervo en el momento en el que el ego se desploma y cae rendido a lo que yo soy en esencia, no es casualidad. Es el abrazo de mi interior que me grita esta es la manera. Depón las armas. Sigue en tu consciencia. Respira. Brilla.
Tatamize.
1 comentario en “🌾 Tatamize 🍃”
Deponer las armas.Tatamizarse. Buscar la esencia….Para eso hay que escuchar el silencio y la humanidad hace mucho ruido.
No obstante .. sigo tatamizandome!!!!!
Gracias por tu labor, por tu trabajo, por tu esencia